Vous trouverez ici, un peu en vrac, les livres que j’ai dans ma bibliothèque. J’espère que vous y découvrirez de nouveaux ouvrages, ou que vous trouverez les versions papier de certaines ressources qui sont souvent plus accessibles en numérique.
Livres d’armes et traductions
The Art of Combat – Jeffrey L. Forgeng
Traduction en anglais du traité de Joachim Meyer, Discours détaillé sur l’art de l’escrime, imprimé en 1570.
Joachim Meyer 1600
Transcription de l’édition 1600 du Discours détaillé sur l’art de l’escrime
The Art of Sword Combat – Jeffrey L. Forgeng
Traduction en anglais du manuscrit de Lundt, écrit par Joachim Meyer en 1568.
The Illustrated Meyer – Michael Chidester
Regroupement des illustrations des différents traités de Joachim Meyer en version peinte.
The Art of Swordmanship – Jeffrey L. Forgeng
Traduction en anglais du traité de coutelas de Hans Lecküchner.
Kunst und Zettel im Messer
Fac-similé du Cgm 582 de Hans Lecküchner.
Lecküchner Companion Volume
Recueils d’article autour du traité de coutelas de Hans Lecküchner.
The Peter von Danzig Fightbookh – Dierk Hagedorn, Christian Henry Tobler
Traduction en anglais et en allemand moderne du Cod.44.A.8, contenant les gloses de Peter von Danzig sur le combat sans armure, avec armure et à cheval, ainsi que la lutte de Ott le Juif, le combat en armure de Martin Hundsfeld et l’épée bocle de Liegnitzer.
Jude Lew, Das Fechtbuch – Dierk Hagedorn
Traduction en anglais et en allemand moderne du Cod.I.6.4°.3, contenant les gloses de Jude Lew sur le combat sans armure, avec armure et à cheval, ainsi que la lutte de Ott le Juif, le combat en armure de Martin Hundsfeld et l’épée bocle de Liegnitzer.
In Service of the Duke – Christian Henry Tobler
Traduction en anglais du Cgm 1507 de Paulus Kal
Medieval Combat in Colour – Dierk Hagedorn
Traduction en anglais du Cod.icon.394a de Hans Talhoffer
Alte Armatur und Ringkunst
Faci-similé du Ms. Thott 290 2º de Hans Talhoffer
Talhoffer Companion Volume
Recueil d’articles autour des ouvrages de Hans Talhoffer
Captain of the Guild – Christian Henry Tobler
Traduction en anglais du MS KK5012 de Peter Falkner
Gladiatoria – Dierk Hagedorn
Traduction en anglais et en allemand moderne du MS U860.F46, faisant partie du groupe de manuscrits dit de “Gladiatoria” concernant le combat en armure.
Renaissance Combat – Dierk Hagedorn
Traduction en anglais du Cgm_3711, de Jorg Wilhalm.
Das Ortenburger Fechtbuch – Dierk Hagedorn
Traduction en allemand moderne du Ortenburger Fechtbuch, dont le contenu est similaire et antérieur à ceux de Jorg Wilhalm.
Dürer’s Fight Book – Dierk Hagedorn
Traduction en anglais du Libr.Pict.A.83 de Albrecht Dürer.
Paurnfeindts Fechtbuch
Fac-similé du livre d’arme de André Paurnfeindt de 1516.
Würgegriff und Mordschlag – Ute Bergner & Johannes Giessauf
Facimilé et transcription du MS 963 de 1538, contenant entre autres les écrits attribués à Hans Czynner.
Fencing : A Renaissance Treatrise by Camillo Agrippa
Traduction en anglais du traité de Camillo Agrippa par Ken Mondschein
Traicté de l’espée seule – Henry de Sainct Didier
Facimilé du traité de 1573, éditions Maxtor
Opera Nova – Antonio Manciolino
Traduction par Aurélien Calonne
Opera Nova – Achille Marozzo
Traduction par Aurélien Calonne des livres 1, 2, 3 et 4
True Principles of Combat – Bert Gevaert
Facimilé, transcription et traduction en anglais du Msc.Dresd.C15, De Veris Principiis Artis Dimicatorie, écrit en 1579 et attribué à Heinrich von Gunterrodt.
The Art of Fencing : The Forgotten Discourse of Camillo Palladini – Piermarco Terminiello & Joshua Pendragon
Traduction en anglais du MS 14.10, ou “Discorso sopra l’arte della scherma” de Camillo Palladini (1600).
Italian Rapier Combat – Jared Kirby
Traduction en anglais du “Grand Simulacro” de Capo Ferro de 1610, édition avec planches en couleurs.
Escrime nouvelle – Nicolot Giganti
Fac-similé de la traduction française d’époque du traité de Nicolot Giganti (1619)
L’académie de l’espée – Girard Thibault d’Anvers
Fac-similé du traité de Girard Thibault d’Anvers (1628)
Art militaire à cheval – Johann Jacobi von Wallhausen
Facimilé du traité de 1616, éditons Hachette BNF
La Baïonette – Julien Garry
Le combat au Moyen Âge et à la fin de la Renaissance
L’art chevaleresque du combat – Daniel Jaquet (et autres)
Séries d’article sur le maniement des armes à travers les livres de combats
Combattre au Moyen Âge – Daniel Jaquet
Petit livre pour faire découvrir comment l’on se battait à la fin du Moyen Âge pour ceux qui ne font pas déjà des AMHE.
Croiser le fer – Pascal Brioist, Hervé Drévillon et Pierre Serna
Violence et culture de l’épée dans la France moderne (XVIe-XVIIIe siècle)
L’escrime, la danse et l’art de la guerre – Sydney Anglo
Analyse sur la représentation du mouvement dans les trois disciplines sus-nommée
Traités d’équitation et études équestres
The Book of Horsemanship – Jeffrey L. Forgeng
Traduction en anglais du traité équestre de Dom Duarte
L’écurire du S. Federic Grison – Federico Grisone
Fac-similé aux éditions Forgotten Books
Traicté de la manière de bien embrider, manier et ferrer les chevaux – Cesare Fiaschi
Fac-similé aux éditions Facsimile Publisher
Une école d’équitation à la fin de la Renaissance
Traité du sieur de Lugny de 1597
L’instruction du Roi – Antoine de Pluvinel
Transcription aux éditions Mazeto Square
L’École de cavalerie – François Robichon de la Guérinière
Fac-similé aux éditions Belin
Le Sieur de Préville – La science d’un écuyer visionaire
Traité d’équitation du sieur de Préville de 1717 aux éditions Belin
Les arts de l’équitation dans l’Europe de la Renaissance
Actes du VIe Colloque de l’Ecole Nationale d’Equitation
Jousting in Medieval and Renaissance Iberia – Noel Fallows
Le spectacle des joutes – Sébastien Nadot
Publication de thèse sur les tournois, joutes et pas d’armes de la seconde moitié du Moyen Age.
The Medieval Tournament as Spectacle
Ouvrage collectif sur l’évolution des tournois, joutes et pas d’armes sur la seconde moitié du Moyen Age.
Tournaments : A Thousand Years of Chivalry – Stefan Krause
Ouvrage collectif sur l’évolution des joutes à cheval
La quintaine, la course à la bague et le jeu de têtes
L’âge d’or de la cavalerie
Ouvrage collectif sur l’évolution de la cavalerie du Moyen Age au XXe siècle
Sur le XVIe siècle
Theuerdank, The Epic of the Last Knight
Editions Taschen
Livre semi-biographique sur la vie de l’empereur Maximilien 1er. Oeuvre résumée et traduite en anglais.
Freydal, Medieval games
Editions Taschen
Livre semi-biographique sur la vie de l’empereur Maximilien 1er. Œuvre résumée et traduite en anglais.
Les exploits de messire Goetz de Berlichingen
Editions Avalon
Autobiographie d’un chevalier de la noblesse rurale du Saint Empire au début du XVIe siècle.
Martial Ethic in Early Modern Germany – B. Ann Tlusty
Le livre de référence pour comprendre la violence urbaine dans l’Allemagne de la Renaissance
The First Book of Fashion
Facsimilé et traduction anglaise du journal de Matthaus Schwarz, bourgeois d’Augsbourg au 16e siècle, compilant l’ensemble des tenues qu’il a portes dans sa vie.
The Making of a 16th Century Armour
Livre illustrant la fabrication d’une armure selon les techniques du 16e siècle.
Européens et japonnais – Luis Fros
Traité écrit par un portugais au japon, sur les différences culturelles entre japonais et portugais au milieu du XVIe siècle.
The Book of Trades – Jost Amman
Fac-similé et traduction abrégée en anglais.
Description de nombreux métiers d’artisanat du XVIe sicèle.
L’art de la diplomatie – Nicolas Machiavel
The Last Knight: The Art, Armor, and Ambition of Maximilian I
Catalogue de l’exposition éponyme. Contient également plusieurs articles sur les différentes périodes concernées.
D’Azincourt à Marignan, Chevaliers et bombarde
Catalogue de l’exposition éponyme. Contient également plusieurs articles sur les différentes périodes concernées.
La Haine des Clans. Guerres de Religion : 1559-1610
Catalogue de l’exposition éponyme. Contient également plusieurs articles sur les différentes périodes concernées.
Mousquetaires !
Catalogue de l’exposition éponyme. Contient également plusieurs articles sur les différentes périodes concernées.
Autres
L’épée, usages, mythes et symboles
Catalogue de l’exposition éponyme.
The Sword, Form and Thought – Catalogue d’exposition
The Sword, Form and Thought – Recueil d’articles
La lance et l’arrêt de cuirasse – François Buttin
L’escrime à la baïonnette entre 1871 et 1918, Le mythe survivant – Julien Garry
Traité des tournois, joutes et carrousels
Fac-similé aux éditions Maxtor
Traité de combat médiéval – Olivier Patrouix Garcia
Cadeau bonus indispensable
Lecture & Combat 